Antragsteller/in

Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin I Bezirksmuseum

Termin

29. Januar 2012 bis 31. Dezember 2013

Veranstaltungsort

Bezirksmuseum Friedrichshain-Kreuzberg, Adalbertstraße 95 A, 10999 Berlin

Kooperation

Gefördert vom Hauptstadtkulturfonds und aus Lotteriemitteln PS Sparen und Gewinnen, unterstützt vom Stadtmuseum Berlin sowie vom Verein zur Erforschung und Darstellung der Geschichte Kreuzbergs e.V.

Inhalt

ortsgespräche
stadt - migration - geschichte: vom halleschen zum frankfurter tor

Stadtgeschichte ist Migrationsgeschichte, vielstimmig und vielschichtig. Sie handelt von Menschen. Und sie handelt von Plätzen, Häusern und Straßen, die die Menschen vielfältig nutzen und verändern.

In der Ausstellung „ortsgespräche“ kommen ganz unterschiedliche Bewohnerinnen und Bewohner des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg zu Wort, auch jene, deren Stimmen oft überhört werden. Sie erzählen persönliche Geschichten von kleinen und großen Orten, ihrer Gegenwart und Vergangenheit: von den Auseinandersetzungen um den Görlitzer Park, dort, wo früher ein Bahnhof war; von der Oberbaum-City, wo das Narva-Werk bis in die 1990er Jahre Glühlampen produzierte; von der ersten eigenen Wohnung in Berlin, vom Lieblingscafé, von besetzten Häusern, politischen Treffpunkten und Orten, die Menschen ohne Aufenthaltsstatus verwehrt sind.

Die Ausstellung gliedert sich in zwei Teile. In der zweiten Etage werden sechs Orte des Bezirks ausführlich vorgestellt. Die Besucher und Besucherinnen erfahren, wie Einheimische und Zugereiste diese Orte verändert haben. Neben Fotos, Dokumenten und Objekten machen Hör- und Filmstationen die stadtgeschichtliche und individuelle Bedeutung dieser Orte sichtbar.

In der dritten Etage erzählen Menschen von ihren persönlichen Orten im Bezirk. Anhand eines begehbaren Stadtplans und ausgerüstet mit einem deutsch-/englisch-sprachigen Audioguide können sich die Besucherinnen und Besucher auf eine Stadtführung begeben.

Kuratiert wurde die Schau von Frauke Miera und Lorraine Bluche, unterstützt von einem Beirat aus politisch, kulturell oder sozial engagierten Einwohnerinnen und Einwohnern des Bezirks sowie vielen interessierten Mitstreiterinnen und Mitstreitern. Gefördert wird das Projekt vom Hauptstadtkulturfonds sowie aus dem Zweckertrag der Lotterie „PS-Sparen und Gewinnen“. Kooperationspartner ist das Stadtmuseum Berlin.

Ausstellungseröffnung: Samstag, 28. Januar 2012 ab 18:00 Uhr
in der Langen Nacht der Museen
19:00 Uhr Begrüßung
Monika Herrmann, Bezirksstadträtin für Bildung und Kultur
Günter Piening, Beauftragter für Integration und Migration
des Landes Berlin
Es sprechen: Riza Baran, Bezirksverordnetenvorsteher a.D.,
Vorsitzender des Vereins zur Erforschung und Darstellung
der Geschichte Kreuzbergs e.V.
Feyzullah Yesilkaya, Beiratsmitglied
Dr. Frauke Miera und Dr. Lorraine Bluche, Kuratorinnen
und weitere Projektbeteiligte
Moderation: Gülsah Stapel, Beiratsmitglied
20:00 Uhr Moderierte Führung mit dem Xberg-Tag-Team in der Ausstellung und Empfang
ab 21:00 Uhr Skarabäus, OrientalSka aus Kreuzberg
ab 22.30 Uhr Party mit DJ Zigan Aldi, Balkan-Beats-Orient-Latin-Mix

Laufzeit: 29. Januar 2012 bis Ende 2013



www.kreuzbergmuseum.de